El Salmo 23 es para las personas en recuperación. No son sólo los alcohólicos que necesitan estar en un grupo de recuperación, todos somos pecadores en necesidad de recuperación. Todos hemos sido dañados por el pecado, los propios y ajenos y necesitamos a Dios para restaurarnos a sí mismo y a su vida. Todos estamos aprendiendo a no pecar, sino a amar a Jesús en todas las situaciones.

Decimos: “El Señor es mi pastor”, ¿pero lo es él realmente?

No cuando nos apoyamos en alcohol para relajarse. No cuando usamos nuestro trabajo para sentirnos importantes o seguro. No cuando creemos que sea nuestro trabajo arreglar a la gente. No cuando presentamos un yo ideal para que la gente nos acepte y valore. No cuando vemos la televisión, porque estamos aburridos. No cuando nos alimentamos un resentimiento. No cuando nos volvemos hacia adentro con la auto-condena o la autocompasión.

Volviendo nuestra vida hacia el Pastor del Salmo 23

El Salmo 23 ofrece la respuesta de Dios para nosotros. Es tan sólo cincuenta y siete palabras en hebreo y aproximadamente el doble en muchas versiones de la Biblia en Inglés y sin embargo el Salmo 23 nos da todo lo que necesitamos para la vida, siempre y cuando entendemos que el Señor Jesucristo es el Pastor del Salmo 23: “Yo soy el Buen Pastor “, dijo Jesús. “El buen pastor da su vida por las ovejas” (Juan 10:11).

En unos breves párrafos del Rey David los Salmos nos ofrecen una teología y la psicología más convincente y práctica que no podemos encontrar en cualquier otro lugar. Nos ofrece un viaje de recuperación, similar a los 12 pasos de Alcohólicos Anónimos y otros grupos de recuperación.

Como mis versión de recuperación del Salmo 23, este es un viaje de sanidad y crecimiento que comienza cuando hacemos a Jesucristo nuestro Poder Superior. El Buen Pastor es el único digno y capaz de dirigir nuestras vidas.

El camino de la Recuperación del Salmo 23

En 1992 escribí, “El viaje de la recuperación en el Salmo 23” para ayudar a las personas que luchan con las adicciones, relaciones disfuncionales, y todo tipo de heridas y luchas. Esta versión de recuperación del Salmo 23 es para todos los que quieren dejar el pecado y confiar en Jesús.

El viaje de la recuperación en el Salmo 23

Sólo el Señor es el Poder Superior que necesito

Porque sin él no puedo manejar mi vida.

En su pasto verde mi alma se alimenta;

En él confío, así que descanso sin conflictos.

Yo bebo de las tranquilas aguas de su amor

Entonces me miro de cerca para verme como El mismo me ve.

Cuando caigo le llamo por su ayuda que viene desde arriba

Y él me devuelve a mis pies otra vez.

Me guía por el camino que es el adecuado para mí;

A todos los otros caminos voy a decir que no.

Aunque el camino pasa por un largo valle oscuro

No temeré ya que él está ahí para ayudarme a crecer.

Con su cayado me disciplina sabiamente

Y me ayuda a poner límites que me protegen.

Con su vara siempre me guía con seguridad

Y me examina cuando pase por debajo.

Él me lleva hasta una meseta de la montaña

Hay enemigos que allí he de perdonar.

Me cura con aceite y unge para que me pueda ir;

Su copa se desborda en mí para que yo pueda dar.

Mis pasos de vuelta a casa soy capaz de volver a ver

Porque él me sigue y me ha hecho nuevo.

En el viaje de la vida miro a la cara de mi pastor

Y él me guía a casa a través de todo el camino.

Esto fue publicado por primera vez en un “paseo con su pastor” por Bill Gaultiére © Republicado en 1992 el Salmo 23 Versión de recuperación actualizado.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *